80 Jahre Tomi
Begegnung mit dem Karikaturisten Tomi Ungerer, ewiger Junge
Der Karikaturist Tomi Ungerer, der seinen 80. Geburtstag feiert, ist ein unermüdlicher Schöpfer, der die Ausdrucksformen vervielfacht und nie aufhört zu studieren, um seine Inspiration zu vervielfachen. Treffen in seinem Haus in Straßburg.
Für jemanden, der keine Geburtstage mag, wird Tomi Ungerer, der seit dem 28. November 80 Jahre alt ist, dennoch mit Pomp gefeiert: eine großartige Biografie und eine Ausstellungsveranstaltung im Museum, das seinen Namen trägt, in Straßburg. Zu diesem Anlass blieb er einige Zeit in seiner Heimatstadt, er der Ire durch Adoption.
Er empfängt in seiner Wohnung im obersten Stockwerk des Hauses, das von seinem Vater entworfen wurde. Lebhaft, witzig, zwischen Französisch, Englisch und Deutsch jonglierend, geht er mit hellem und fröhlichem Blick von einem guten Wort zum anderen, von einem Witz zu einer gelehrten Maxime und beschwört seine vielen Projekte herauf, als wäre er noch 20 Jahre alt. "Im Kopf ist das Alter relativ", erklärt er. Wenn ich krank und müde bin, bin ich 90 Jahre alt. Aber wenn alles gut läuft, bin ich mein eigener Junge! »
"Naivität ist Unschuld"
"Garnitur"! Kein Wort könnte diesen großen Autor, der in Frankreich vor allem für seine Kinderbücher bekannt ist, besser beschreiben, beginnend mit Die drei Räuber, der aber nie aufgehört hat, die Ausdrucksformen zu vervielfachen: Plakate, Skulpturen, Zeichnungen ...
"Ich kann nicht aufhören, Witze zu machen", lacht der Mann. Und meine Kinder auch. Ich tappe in die Falle, und meine Naivität erfreut mich. Naivität ist Unschuld. Ich bin wie ein Kind!" Erst kürzlich gab er sich als Polizist an einem türkischen Flughafen aus, um sich eine Zigarette anzuzünden – er raucht wie ein Feuerwehrmann. Genüsslich erzählt er: "Wenn der Beamte besser auf die Karte geschaut hätte, die ich ihm reichte, wäre ich jetzt im Gefängnis!"
"Ich kann nicht aufhören, Witze zu machen", lacht der Mann. Und meine Kinder auch. Ich tappe in die Falle, und meine Naivität erfreut mich. Naivität ist Unschuld. Ich bin wie ein Kind!" Erst kürzlich gab er sich als Polizist an einem türkischen Flughafen aus, um sich eine Zigarette anzuzünden – er raucht wie ein Feuerwehrmann. Genüsslich erzählt er: "Wenn der Beamte besser auf die Karte geschaut hätte, die ich ihm reichte, wäre ich jetzt im Gefängnis!"
"Ein hypersensibler kleiner Junge"
Wenn die Ereignisse des Lebens Tomi Ungerer natürlich dazu brachten, sich die künstlerische Laufbahn zu leihen – eine Familie mit vielfältigen Begabungen, eine wahre Uhrmacherdynastie, ein Vater, der selbst Uhrmacher war, aber auch ein talentierter Schriftsteller und Zeichner, eine Kindheit, die er mit Zeichnen verbrachte... – so verärgerten sie ihn auch, geschwächt, von klein auf.
Er war 3 Jahre alt, als sein Vater an einer Sepsis starb, dann verbrachte er seine frühen Jahre wegen nachlassender Gesundheit zu Hause. Als er 8 Jahre alt war, brach der Krieg aus. Bald wird das Elsass annektiert und der kleine Tomi entdeckt in der Schule Nazi-Propaganda... "Ich wurde mit Angst geboren", bestätigt er heute. Ich war ein hypersensibler kleiner Junge... Manche Kinder sind sensibler als andere. Deshalb verteidige ich sie so sehr."
Wenn die Ereignisse des Lebens Tomi Ungerer natürlich dazu brachten, sich die künstlerische Laufbahn zu leihen – eine Familie mit vielfältigen Begabungen, eine wahre Uhrmacherdynastie, ein Vater, der selbst Uhrmacher war, aber auch ein talentierter Schriftsteller und Zeichner, eine Kindheit, die er mit Zeichnen verbrachte... – so verärgerten sie ihn auch, geschwächt, von klein auf.
Er war 3 Jahre alt, als sein Vater an einer Sepsis starb, dann verbrachte er seine frühen Jahre wegen nachlassender Gesundheit zu Hause. Als er 8 Jahre alt war, brach der Krieg aus. Bald wird das Elsass annektiert und der kleine Tomi entdeckt in der Schule Nazi-Propaganda... "Ich wurde mit Angst geboren", bestätigt er heute. Ich war ein hypersensibler kleiner Junge... Manche Kinder sind sensibler als andere. Deshalb verteidige ich sie so sehr."
Rechte des Kindes
Von seinen Büchern, von denen die allerersten für sie geschrieben wurden, über seine jahrelange Zusammenarbeit mit Jack Lang, für den er im Bildungsbereich arbeitete, bis hin zu seiner Beteiligung an der Ausarbeitung der Konvention über die Rechte des Kindes des Europarats hat Tomi Ungerer immer an sie gedacht, erfunden und geträumt.
"Die Hauptsache ist, ihnen Neugier beizubringen", sagt er. Sind sie neugierig, werden sie zu Sammlern – von Wissen, von Erfahrungen. Dann können sie vergleichen. Und wenn man vergleicht, kommen Ideen auf."
Von seinen Büchern, von denen die allerersten für sie geschrieben wurden, über seine jahrelange Zusammenarbeit mit Jack Lang, für den er im Bildungsbereich arbeitete, bis hin zu seiner Beteiligung an der Ausarbeitung der Konvention über die Rechte des Kindes des Europarats hat Tomi Ungerer immer an sie gedacht, erfunden und geträumt.
"Die Hauptsache ist, ihnen Neugier beizubringen", sagt er. Sind sie neugierig, werden sie zu Sammlern – von Wissen, von Erfahrungen. Dann können sie vergleichen. Und wenn man vergleicht, kommen Ideen auf."
Das Elsass seiner Kindheit
Er selbst machte sein Leben zu einem Erfahrungsfeld: viele Reisen mit drei Pfennigen in der Tasche, eine Abreise nach Amerika, ohne jemals publiziert zu haben, sofortiger Erfolg dort, dann Ernüchterung vor allem durch Anti-Rassentrennungs-Militanz und scharfe Kritik an der Gesellschaft, der Umzug mit seiner Frau Yvonne in eine verlorene Provinz Kanadas, die endgültige Abreise nach Irland und die Unterbringung auf einem Bauernhof ohne jeglichen Komfort... So weit, weit weg vom Frankreich, das er erst viel später finden wird, um die deutsch-französische Freundschaft zu fördern und ins Elsass seiner Kindheit zurückzukehren. "Ich habe hier meine Wurzeln", sagt er. Ich nehme meine Zweige und mein Laub mit."
Er selbst machte sein Leben zu einem Erfahrungsfeld: viele Reisen mit drei Pfennigen in der Tasche, eine Abreise nach Amerika, ohne jemals publiziert zu haben, sofortiger Erfolg dort, dann Ernüchterung vor allem durch Anti-Rassentrennungs-Militanz und scharfe Kritik an der Gesellschaft, der Umzug mit seiner Frau Yvonne in eine verlorene Provinz Kanadas, die endgültige Abreise nach Irland und die Unterbringung auf einem Bauernhof ohne jeglichen Komfort... So weit, weit weg vom Frankreich, das er erst viel später finden wird, um die deutsch-französische Freundschaft zu fördern und ins Elsass seiner Kindheit zurückzukehren. "Ich habe hier meine Wurzeln", sagt er. Ich nehme meine Zweige und mein Laub mit."
Von der Collage zur Zeichnung, vom Buch zur Skulptur
Dieses ständige Bedürfnis, sich zu bewegen, immer wieder zu schaffen, sublimiert Tomi Ungerer an seinem Arbeitstisch, wo er von der Collage zur Zeichnung, vom Buch zur Skulptur übergeht. Oder auch eine Erfindung ganz anderer Art: "Energierad" für die Dritte Welt, Lesemethode für Blinde ... Sein Geist ruht nie.
"Ich hatte Glück, dass ich nicht zur Universität gegangen bin. Ich habe kein vorgefertigtes Wissen. Wenn du dich weiterbildest, liest du, was du willst, du studierst, was du willst, du sammelst. Und warum suchen wir nach Futter? Für Honig!", sagt er mit einem Lächeln.
Und um an seine Meister zu erinnern, oder besser gesagt, an seinen größten Meister: das Issenheimer Altarbild von Matthias Grünewald. Der Bus hielt vor ihm, als er ein Kind war. Wenn er also auf ihn wartete oder wenn es regnete, flüchtete sich der kleine Tomi zu ihm und beobachtete ihn stundenlang. Er kopierte es, wie er ganze Platten der "rosafarbenen" Larousse kopierte.
Dieses ständige Bedürfnis, sich zu bewegen, immer wieder zu schaffen, sublimiert Tomi Ungerer an seinem Arbeitstisch, wo er von der Collage zur Zeichnung, vom Buch zur Skulptur übergeht. Oder auch eine Erfindung ganz anderer Art: "Energierad" für die Dritte Welt, Lesemethode für Blinde ... Sein Geist ruht nie.
"Ich hatte Glück, dass ich nicht zur Universität gegangen bin. Ich habe kein vorgefertigtes Wissen. Wenn du dich weiterbildest, liest du, was du willst, du studierst, was du willst, du sammelst. Und warum suchen wir nach Futter? Für Honig!", sagt er mit einem Lächeln.
Und um an seine Meister zu erinnern, oder besser gesagt, an seinen größten Meister: das Issenheimer Altarbild von Matthias Grünewald. Der Bus hielt vor ihm, als er ein Kind war. Wenn er also auf ihn wartete oder wenn es regnete, flüchtete sich der kleine Tomi zu ihm und beobachtete ihn stundenlang. Er kopierte es, wie er ganze Platten der "rosafarbenen" Larousse kopierte.
"Wenn ich keine Inspiration habe, studiere ich"
Heute fährt er fort: "Wenn ich keine Inspiration habe, studiere ich. Anatomie, Botanik, Kostüme. Oder er liest: "Ich komme immer wieder auf Céline, Chateaubriand, Nerval zurück... Aber meine Liebe zu Worten geht auf meine Lektüre von Jarry und den Tagebüchern von Jules Renard zurück."
Ein freches Lächeln, und er kann es sich nicht verkneifen, seinen letzten Witz zu erzählen: "Was sind die ersten Schritte des Kindes?" "Der Fußgängerüberweg" (mit elsässischem Akzent ausgesprochen: die Fußgängerkindheit)!
Heute fährt er fort: "Wenn ich keine Inspiration habe, studiere ich. Anatomie, Botanik, Kostüme. Oder er liest: "Ich komme immer wieder auf Céline, Chateaubriand, Nerval zurück... Aber meine Liebe zu Worten geht auf meine Lektüre von Jarry und den Tagebüchern von Jules Renard zurück."
Ein freches Lächeln, und er kann es sich nicht verkneifen, seinen letzten Witz zu erzählen: "Was sind die ersten Schritte des Kindes?" "Der Fußgängerüberweg" (mit elsässischem Akzent ausgesprochen: die Fußgängerkindheit)!
"Ein Leben ohne Herausforderungen wäre langweilig"
Als er wieder ernst wird, erklärt sich Tomi Ungerer bereit, die Religion heraufzubeschwören, er, der in einem strengen Protestantismus aufgewachsen ist und sich seit langem dem Katholizismus nahe fühlt. "Ich zweifle, aber mein Zweifel akzeptiert alles. Ich suchte mit großem Wohlwollen. Aber ich glaube nicht, dass wir hier sind, um alles zu wissen."
Und doch betet er jede Nacht. "Ich bete, um Danke zu sagen. Ich weiß nicht, an wen meine Gebete gehen, aber ich muss meine Dankbarkeit zeigen." Er empfindet Dankbarkeit, wenn er darauf zurückblickt, wie weit er gekommen ist, oder wenn er über die kürzliche Reise seiner Tochter in die Vereinigten Staaten spricht.
Als er wieder ernst wird, erklärt sich Tomi Ungerer bereit, die Religion heraufzubeschwören, er, der in einem strengen Protestantismus aufgewachsen ist und sich seit langem dem Katholizismus nahe fühlt. "Ich zweifle, aber mein Zweifel akzeptiert alles. Ich suchte mit großem Wohlwollen. Aber ich glaube nicht, dass wir hier sind, um alles zu wissen."
Und doch betet er jede Nacht. "Ich bete, um Danke zu sagen. Ich weiß nicht, an wen meine Gebete gehen, aber ich muss meine Dankbarkeit zeigen." Er empfindet Dankbarkeit, wenn er darauf zurückblickt, wie weit er gekommen ist, oder wenn er über die kürzliche Reise seiner Tochter in die Vereinigten Staaten spricht.
Jahrelang, nach seiner Abreise, wurde er dort gehasst. Er wurde gut aufgenommen. Nichts, was ihn beruhigt oder besänftigt. "Erfolg ist ein Minenfeld", sagt er. Aber er fügte hinzu: "Ein Leben ohne Herausforderungen wäre langweilig. Ich hasse gutes Wetter: Ich brauche einen Himmel mit Wolken. Ich brauche eine Herausforderung."
YAËL ECKERT (à Strasbourg)
Erstellungsdatum: 2015.11.10 # 20:10
Letzte Änderung: 2020.07.05 # 10:20
Kategorie: Tomi Ungerer - 2011
Seite gelesen 2105 times